Producer - Audio & Localization (Retro Studios)

Nintendo ·Austin, TX·Posted 4 September 2026

Apply with a tailored CV View on Nintendo 's site

About the role

RETRO STUDIOS: Founded in 1998, Retro Studios is a wholly owned subsidiary of Nintendo Co., Ltd., and a powerhouse in game development. Working hand-in-hand with Nintendo, we craft award-winning titles for the company's cutting-edge platforms, blending innovation, artistry, and gameplay excellence. Our home base is Austin, Texas, a vibrant city known for its creative energy, live music, stunning natural scenery, and forward-thinking culture. With year-round sunshine and endless options for outdoor adventures, Austin offers the perfect backdrop for world-class developers to stay inspired, balanced, and at the top of their game. DESCRIPTION OF DUTIES: Support the audio team and localization efforts to define, track and prioritize work based on product readiness, critical path needs and development priorities. Support tracking of localization-ready content, text/VO dependencies, approvals, and delivery status across internal teams and external partners. Help define and track overall audio development budgets, including forecasting internal costs and outsourced/vendor budgets. Support departmental initiatives by facilitating meetings, taking notes, resolving blockers and…

This is a summary of the advert. The full description and the application are on Nintendo 's careers site.

Apply faster with Prepper

A version of your CV tailored to this Producer - Audio & Localization (Retro Studios) role.
A cover letter written from your CV and this advert.
Prepper can fill in Nintendo 's application form and send it once you approve.
The application saved in your tracker, with reminders to follow up.

Start free

More roles at Nintendo

Prepper is independent and not affiliated with Nintendo . Roles are listed from the employer's public careers system and removed when they close.